31 de abril de 2007

Pues, estoy en la última semana de las clases y no puedo creerlo. He solictado a Middlebury College para asistir a la escuela española durante el verano de este año, pero todavía no he oido nada de Middlebury. Espero que la administración de Middleburyme deje estudiar en su escuela otra vez. En serio, no quiero parar tomando clases de español.Pienso que estoy entendiendo la lengua española mejor que todas las otras épocas de mi vida.Me gustaría continuar mis estudios de español muchísimo. Mis padres me dijeron que debo solicitar la universidad de Monterrey para asisitir su programa graduado de relaciones internacionales y solicitar Middlebury College para asisitir su programa graduado. Si hago eso, podré continuar mis estudios de español y aprender más sobre lo que estudie en el programa subgraduado. Preferiría asistir la facultad de medicina en cualquiera universidad, pero, al mismo tiempo, he pensado mucho en continuar mis estudios de las relaciones internacionales y del español. Ugh, hay tantas cosas que me gustaría hacer!

servido por bombero8 2 comentarios compártelo

Mi tarea por el seminario

El programa sub-graduado de Middlebury College es increíble y lo recomiendo para cualquiera que desee estudiar español en otro país. Los profesores son muy inteligentes, las clases son interesantes y los otros alumnos son amables y desean aprender español muchísimo. Es un ambiente perfecto para aprender español. Sin embargo, a menudo es difícil estar en otro país que tiene otra cultura. Por eso, tengo unos consejos para aquellos que estén pensando estudiar con Middlebury en Madrid.

Primero, les recomendaría que vivieran con una familia de España o en un apartamento con gente que hablara español siempre. Vivir con gente que sólo habla español es la mejor manera de mejorar sus capacidades de comunicarse en esta lengua.

Segundo, les aconsejaría que encontraran un sitio donde vivir antes de llegar a Madrid. Middlebury tiene una directora de alojamiento que ayuda todos los alumnos de Middlebury a encontrar un apartamento o una familia de España. Los alumnos hablar con ella uno o dos meses de antelación para que ella tenga bastante tiempo para encontrar un sitio. Yo no busqué un apartamento hasta llegar a Madrid y fue muy estresante. Tenía que ir a mis clases durante las mañanas y las tardes, buscar por internet apartamentos disponibles en Madrid cuando no estaba en mis clases, ver los sitios disponibles por las noches y también hacer mis deberes por las noches. Además, tenía que comer, acostumbrarme a la diferencia de horario (hay una diferencia de 6 horas entre España y mi estado en los EEUU), aprender el plano de la ciudad, y conocer mis compañeros de la universidad. ¡Vaya que muy difícil! ¡No hagas lo que hice!

Tercero, es muy importante que hablen mucho con sus compañeros de clase y sus profesores. No tengan miedo de hablar en español y recuerden que todos los otros alumnos no hablan español perfectamente. Si tienen cualquiera duda o pregunta, hablen con sus profesores o con el personal de Middlebury. Todos son amables y quieren ayudar a los alumnos.

servido por bombero8 sin comentarios compártelo

17 de abril de 2007

Es muy difícil creer que haya 3 semanas hasta el final de mis clases en Madrid. Mi estancia aquí ha sido muy divertida, muy interesante y increíble. La verdad es que no quiero salir en mayo. Me gustaría quedarme aquí durante el verano, pero dudo que me quededurante esta epoca. Es quees mejor que regrese la universidad para tomar las clases que me faltan para asistir la facultad de Medicina.

Sé que para una persona es difícil crearlo, pero he aprendido muchísimo en Middlebury. Dije que para unas personases difícil crear eso porque todavía cometo muchos errores cuando hablo y cuando escribo. Sin embargo, sé que mis habilidades de comunicar, mi conocimiento de la cultura de España, y mi comprensión de español en general han mejorado enormemente. Creo que mis problemas de comunicación más grandes son el pretérito y el imperfecto (sigo mejorando cada dia me vienen más fácil), las preposiciones, y unas partes del subjuntivo. Sin embargo, puedo mejorar esas cosas con más práctica.

Mi estancia aquí en Middlebury me ha hecho querer continuar mis estudios en español. Me ha motivado muchísimo y ahora creo que tengo la capacidad para hablar español con fluidez a lo largo del tiempo (creo que durará muchísimo tiempo, pero puedo hacerlo si lo quiero bastante...jaja). En serio, sé que durará mucho tiempo y requerirá mucha práctica, pero quiero hacerlo. Me gustaría hablar con los alumnos en el programa graduado. Ellos hablan muy bien y cuando hablo con ellos, me motiva mejorar y estudiar más. Esperohablar como ellos dentro de un año (o 2 o 3...). Vamos a ver lo que pasa con tiempo...

servido por bombero8 sin comentarios compártelo

Mis vacaciones durante la semana santa

Durante la semana santa, ande en el camino de santiago y viaje a Francia y todo fue increíble. Unos otros alumnos de Middlebury y yo andemos 115 kilómetros (más o menos) en el Camino de Santiago desde Sarría hasta Santiago. El camino no fue muy difícil, pero había unos suelos que tenían inclinaciones altas. El campo de España fue tan bonito y fue tan relajante estar en la naturaleza, no dentro de la ciudad de Madrid. Saque muchas fotos del camino, del medio ambiente de Galicia, y de los animales que ve durante el camino (había mucho vacas y otros animales en el campo). Después del camino, fui a París y Normandia en Francia. París fue muy interesante. Ve la torre Eiffel, Arc De Triumph, el museo Louvre, y muchas otras cosas. En Normandia, ve las playas Omaha, Utah, Sword, y Gold, Point du Hoc, muchos museos sobre la invasión de Francia por las fuerzas aliadas durante la segunda guerra mundial, y las ciudades de Caen y Bayeaux. Me quede en un hotel en Caen por una noche y en un hotel SOBRE la playa Omaha. Fue increíble. Aprende mucho durante mi viaje a Normandia y Francia y disfrutaba el camino de santiago.

servido por bombero8 sin comentarios compártelo

Valencia

Fui a Valencia con los otros alumnos en el programa subgraduado de Middlebury durante el fin de pasado y fue muy interesante. Fuimos a una catedral en Valencia que tenía muchas obras de arte religiosas (como las pinturas, las esculturas, etc.). Escalamos su campanario muy alto que tenía una escalera que pensaba no iba terminar. Luego, fuimos a dos muesos de artes que me encantaban. Ve muchas obras de arte modernas y aprendí mucho en cómo los colores de una obra afectan su percepción de la obra. A fin, fuimos a la playa bonitísima de Valencia. El agua de la mar tenía muy frío, pero hace buen tiempo y podía caminar con otros alumnos en la litoral. Me gusta mucho el viaje a Valencia.

servido por bombero8 1 comentario compártelo

el martes, 6 de marzo de 2007

Creo que estoy más acostumbrado a la vida aquí en España que los días al principio. Estoy entendiendo más ahora que al principio y puedo ver mis habilidades mejorando cada día. Sin embargo, estoy un poco frustrado porque no poder comunicar tan bien como quiero, pero ocurrirá después más tiempo aquí. Ayer, la gente que vive en mipiso me dijo que puede ver cambios buenos en mis habilidades comunicar con ellos. Aquello me hizo sentir muy orgulloso y muy alegre. Hoy, voy a terminar un ensayo por me clase de gramática y estudiaré por el examine parcial de mi clase de la unión europea.

servido por bombero8 1 comentario compártelo

el Jueves, 1 de marzo de 2007

Estoy escribiendo mi ensayo por mi clase de arte y no quiero hacerlo. Quiero salir Madrid y hacer algo divertido. He trabajado mucho esta semana y ahora quiero relajarme. Dudo que me relaje este fin de, pero voy a tratar. Pues, voy a continuar trabajando en este ensayo.

servido por bombero8 sin comentarios compártelo

El miércoles, 28 de febrero de 2007

Hoy he tomado mi examine parcial por mi clase sobre el arte en los muesos de Madrid y fue tan difícil como pensaba estaría. Tuve que escribir sobre 4 pinturas y escribir sobre los periodos de arte de las obras. Conocí todos de los obras ¡Gracias a Dios!

Escribí dos párrafos, más o menos, sobre cada obra. Espero que a mi profesora le gusten mis respuestas…Quiero recibir una “A” en su clase porque me gusta aprender sobre el arte, pero creo que recibiré una “B” en la clase, y estoy bien con esa. Ahora, tengo que terminar mi ensayo por mi otra clase de arte. Es en la mitología de las obras de Velásquez y creo que es muy interesante.

servido por bombero8 sin comentarios compártelo